viavai | Il Cannocchiale blog

11 maggio 2012

nuovo asilo

oggi finisce la seconda settimana di asilo, tempo di mini-bilanci

l'asilo nuovo e' molto bello

(ha preso tutti grade 1 - outstanding - nell'ultimo OFSTED report del 2011)

e' l'asilo dell'universita',

riservato agli studenti e allo staff

(visti i costi vorrei sapere quale studente può permettersi

di mandare i figli a questo asilo)

e' molto 'posh'

- al lunedì' i bambini fanno yoga, al martedì' francese, il mercoledì viene martin, the music man, a suonare la chitarra, il giovedì hanno il corso di cucina - ah, e naturalmente si porteranno a casa i manicaretti cucinati per farveli assaggiare... (ehm, preferisco vivere)

e piuttosto diverso da quello di londra

diciamo che la 'popolazione' e' diversa...

in primis le maestre

inglesi, carnagione chiara e per lo piu' bionde col tipico capello a spaghetto

poi i bimbi

quelli della classe del minuscolo tutti biondi con gli occhi azzurri (paura!)

quelli del patato un pochino più vari ma non molto

che contrasto con l'asilo londinese in cui c'erano maestre e bimbi di tutti i colori e da tutte le parti del mondo!

l'asilo e' super ben organizzato - così' organizzato che, in preda all'ansia da prestazione, ho passato due giorni a scrivere nomi su vestiti, ricambi, creme per il culo, pannolini, sacchetti per pannolini, salviettine e creme solari a protezione 50 (non ridete, questa richiedevano, manco fossimo all'equatore!)

le maestre sono tutte in divisa e sempre sorridenti (secondo me si fanno di acido)

se arrivi in ritardo di 10 minuti ti fanno una multa, dopo 20 chiamano la polizia e il bambino viene affidato ai servizi sociali - aiuto!

io sono terrorizzata e vado a prenderli sempre 5 minuti prima!

i nani si trovano bene, sopratutto il minuscolo

il patato deve ancora farsi degli amici, ci vorrà solo un po' di tempo

permalink | inviato da viavai il 11/5/2012 alle 15:0 |

commenti (1) |

8 maggio 2012

love is...

5 di mattina.

minuscolo:

- gaa, gaa...rrrrrr, prrrrr, da-da, ba-ba...

britalus:

- mi sa che la sua notte e' finita.

viavai:

- si', anche la tua. alzati e portalo via.

permalink | inviato da viavai il 8/5/2012 alle 19:14 |

commenti (0) |

3 maggio 2012

incazzature cosmiche

c'e' un tempo orrendo

stamattina dopo aver portato i bimbi all'asilo ho aspettato un autobus per 50 minuti (dovrebbero passare ogni 30 min...che gia' e' un tempo infinito...)

50 minuti ad una fermata a bordo strada senza nemmeno la pensilina, mentre pioveva e tirava vento e io non avevo l'ombrello

50 minuti ad imprecare e bestemmiare e a far fischiare le orecchie al signor britalus al di la' dell'atlantico che mi ha trascinato in questo posto nel mezzo del nulla

50 minuti a pensare come fare, se aspettare o andare, correre dietro all'unico taxi che e' passato gia' carico. pensare di fare l'autostop o di andare a piedi. di tornare a casa e andare a comprarsi una macchina o forse di andare direttamente da un concessionario e tanti saluti, tanto mr brit e' a philadelphia. poi fargli vedere le chiavi via skype.

dopo 50 minuti mandare affanculo il bus e, tra un bestemmione e l'altro, avviarsi a piedi nella bufera, incazzata come una iena

fare 200 metri

vedere il bus che arriva e...

perderlo

permalink | inviato da viavai il 3/5/2012 alle 22:41 |

commenti (2) |

26 aprile 2012

get me out of here

queste giornate a casa con le belve mi esauriscono

il minuscolo ha un po' di febbre

(i denti? il raffreddore? un virus preso durante una delle visite all'asilo?)

ed e' insopportabile

vuole stare solo in braccio

altrimenti grida

io non riesco a fare niente di niente e quel poco - anche preparargli la pappa o cucinare qualcosa per pranzo) lo devo fare con lui che urla di sottofondo

poi ci si mette il patato che gli urla di stare zitto

cosi' quell'altro si mette a gridare più forte

etc.

sembra di stare al manicomio

a tutto ciò si aggiunga un tempo di merda con pioggia, vento e un gran freddo

e lo sclero e' servito

ieri sera sono andata ad una lezione di aerobica qui dietro casa

almeno ho sudato e mi sono sfogata un po'

permalink | inviato da viavai il 26/4/2012 alle 22:10 |

commenti (3) |

24 aprile 2012

miracolo

il minuscolo ha dormito dalle 8 di sera alle 6.30 di mattina

sono commossa

permalink | inviato da viavai il 24/4/2012 alle 14:23 |

commenti (0) |

22 aprile 2012

ri-eccoci!

ci siamo, ci siamo

dopo quasi un mese passato tra l'italia e la svizzera eccoci di nuovo in uk

mr brit ha ricominciato a lavorare e io sono a casa con le mini-belve tutto il giorno - a volte mi sembra di stare al manicomio

le visite all'asilo continuano anche se il patato l'ultima volta ha dichiarato

- io non ci voglio andare mai mai più dai bimbi

...

il minuscolo invece si trova benissimo, quando sono andata a prenderlo l'ho trovato che si arrampicava sulla maestra cercando di baciarla (o forse morderla, non ho capito bene)

giovedi' scorso ho ricominciato il lavoro con un bel seminario a londra

tutta contenta di starmene qualche ora senza bimbi sono uscita dalla metro a camden e ho pensato 'ahaaaa...casa!'

i negozi, le luci, la gente, il traffico...

cosi' diverso da questo posto tranquillo, di villettine e giardini e parchi e campagna e...poco altro!

io sono una donna di città, c'e' poco da fare

ma per adesso va bene così...

al ritorno ho sbagliato treno ;-(

ho preso quello che faceva tuuuuutte le fermate

non arrivavo più...du' balle!

la prossima volta starò più attenta, ci potete scommettere!

permalink | inviato da viavai il 22/4/2012 alle 16:41 |

commenti (0) |

14 marzo 2012

...

siamo esausti

al minuscolo e' uscito il primo dentino

siamo esausti

oggi abbiamo visitato l'asilo nuovo e ci e' piaciuto

siamo esausti

ci sono ancora più o meno 15 cartoni da svuotare

siamo esausti

il letto dovrebbe arrivare entro fine settimana

siamo esausti

il materasso martedi'

siamo esausti

io non ho più l'eta' per dormire per terra

siamo esausti

il divano-letto dell'idea dovrebbe arrivare tra 3/4 settimane

siamo esausti

finalmente hanno riparato il riscaldamento che non andava

siamo esausti

e anche un po' malati per il freddo che abbiamo preso

siamo esausti

ci e' saltata la vacanza

siamo esausti

non sappiamo ancora quando arriveremo in italia

ah, e ve l'ho detto che siamo esausti?

permalink | inviato da viavai il 14/3/2012 alle 22:18 |

commenti (0) |

10 marzo 2012

buon anniversario amore

una nuova avventura appena iniziata

due bambini bellissimi

tre traslochi

quattro occhi che si cercano

cinque minuti ancora a letto la mattina

sei il mio animaletto sempre

sette giorni su sette (e adesso anche 24h - troppo?!)

otto anni insieme oggi

(omioddio!! 8? ma stiamo scherzando? no, dico - 8 anni...ma e' pazzesco!)

permalink | inviato da viavai il 10/3/2012 alle 22:21 |

commenti (2) |

4 marzo 2012

tu non mi basti mai

Vorrei essere il vestito che porterai
il rossetto che userai
vorrei sognarti come non ti ho sognato mai
ti incontro per strada e divento triste
perchi poi penso che te ne andrai.
Vorrei essere l'acqua della doccia che fai
le lenzuola del letto dove dormirai
l'hamburger di sabato sera che mangerai... che mangerai
vorrei essere il motore della tua macchina
cosl di colpo mi accenderai.
Tu tu non mi basti mai
davvero non mi basti mai
tu tu dolce terra mia
dove non sono stato mai.
Debbo parlarti come non faccio mai
voglio sognarti come non ti sogno mai
essere l'anello che porterai
la spiaggia dove camminerai
lo specchio che ti guarda se lo guarderai... lo guarderai
vorrei essere l'uccello che accarezzerai
e dalle tue mani non volerei mai.
Vorrei esser la tomba quando morirai
e dove abiterai
il cielo sotto il quale dormirai
cosl non ci lasceremo mai
neanche se muoio e lo sai.
Tu tu non mi basti mai
davvero non mi basti mai
io io io ci provo sai
non mi dimenticare mai

buon compleanno lucio

permalink | inviato da viavai il 4/3/2012 alle 21:58 |

commenti (0) |

2 marzo 2012

esperanto

- can you get me my cup in my chambre per favore mamma?

permalink | inviato da viavai il 2/3/2012 alle 21:22 |

commenti (1) |

1 marzo 2012

7 mesi

oggi fai sette mesi, pata-topo mio

da un paio di settimane ti siedi per benino al centro della tua coperta

con tutti i giochi intorno da assaggiare

e come ti arrabbi se te ne scappa via uno

e va lontano dove non arriva la manina!

sei innamorato delle macchinine di tuo fratello,

soprattutto della mercedes

ma guai a toccarle quando lui e' in giro - te le strappa subito di mano, e che lacrime!

(pero' poi noi ci sfoghiamo quando lui non c'e' e allora via di sbavatine e succhiatine a go-go)

ci sono i due dentini di sotto che ti mandano ai pazzi,

e daresti morsi anche alle gambe del tavolo, se non ti tenessimo lontano

ma non durera' molto (spero)

da quando ti mettiamo a nanna presto dormi un po' meglio di notte, ma di giorno e' sempre una lotta

ho iniziato lo svezzamento ma non ne hai voluto sapere, mi hai sgridato e sgridato e allora ho lasciato perdere, ritenteremo più' avanti

e poi ridi e ridi

soffri il solletico sulla pancia e sulle gambe

e ridi ancora, come un pazzo

sguaiatamente, con la bocca tutta aperta

basta guardarti e sorridi

e sei sempre felice

tanti baci al mio amore minuscolo

oramai a pieno titolo maiuscolo

visti i rotolini di ciccia sulle gambe e due guance a espansione orizzontale

la mamma

permalink | inviato da viavai il 1/3/2012 alle 14:33 |

commenti (3) |

24 febbraio 2012

look at the bright side

al telefono con mia madre:

- ho l'influenza. sono uno straccio. mi fa male ovunque. son tre giorni che vomito. ho la diarrea. sono trent'anni che non mi ammalo così'. non so se riesco ad andare alla laurea di tuo fratello domani. sto troppo male. ieri ho bevuto solo acqua e vomitato pure quella. non riesco a far stare giù nemmeno un'aspirina.

pero' sono contenta

- ah si'? e come mai?

- ho perso un chilo

...

permalink | inviato da viavai il 24/2/2012 alle 9:35 |

commenti (3) |

22 febbraio 2012

bye bye my love

ho venduto il mio pianoforte a coda

sono venuti a prenderlo oggi a casa dei miei

va bene cosi', era l'unica cosa da fare

che magone pero'

permalink | inviato da viavai il 22/2/2012 alle 23:31 |

commenti (3) |

21 febbraio 2012

adventures

ieri l'asilo era chiuso e così' ne ho approfittato per portare il patato (e il minuscolo) al london transport museum

il patato si diverte come un pazzo a guidare gli autobus e a salire/scendere dai treni

siamo tornati alle 4 di pomeriggio, esausti

arrivo a casa e infilo la chiave nel portoncino di casa e...non gira

non e' la prima volta che si blocca quindi provo e riprovo in tutti i modi

niente

non si apre

comincio ad incazzarmi

sono stanca, sono in giro dalla mattina, fa freddo e voglio entrare in casa

chiamo mr brit:

- mi dispiace, ma io che posso fare? (niente, volevo del supporto morale)

chiamo alfie, il nostro uomo tutto fare:

- sono dall'altra parte di londra, mi ci vorrà almeno un'ora per arrivare

merda

- va bene, ti aspettiamo

intanto ci infiliamo in un bar a bere una ciocolata calda

il minuscolo dorme

arriva alfie

prova e riprova ma niente

cerca di forzare la serratura

niente

infila la mano nella buca delle lettere

gli si incastra la mano

adesso ho la porta bloccata con alfie dentro

la faccenda si fa complicata

dopo vari bestemmioni in kosovaro e una bella sgrattata esce la mano

alfie chiede se non ho lasciato per caso una finestra aperta

a londra? al piano terra? e che so' scema?

allora chiede se il patato può mettere lui la mano nella cassetta delle lettere e provare a sbloccare la porta dall'interno

il patato si rifiuta categoricamente

io comincio ad andare nel panico

siamo qui da mezz'ora e l'idea più brillante che gli viene e' di infilare la mano del patato nella buca delle lettere

- vado a comprare un martello, cosi' tiriamo giù la porta. non e' che mi presti 10 sterline? ho dimenticato il portafoglio

nel frattempo fa un gran freddo, il minuscolo si e' svegliato e noi andiamo nella macchina di alfie col riscaldamento acceso

patato: - adesso dove andiamo?

- da nessuna parte, aspettiamo che alfie apra la porta e poi entriamo in casa

- ma poi facciamo un giro sulla macchina?

- ...

alfie apre il bagagliaio, mette a posto la cassetta degli attrezzi e dice:

- per stanotte dovete trovarvi un altro posto per dormire perché la porta non si apre

- cosa?!?

ride

ma vaffanculo alfie e i tuoi scherzi da prete!

alle 6.05, finalmente, entriamo in casa

permalink | inviato da viavai il 21/2/2012 alle 22:12 |

commenti (0) |

15 febbraio 2012

sleep training

col minuscolo abbiamo iniziato lo 'sleep training' per farlo addormentare da solo la sera

il ragazzo ormai ha sei mesi suonati e noi siamo esausti perché' di sera non si addormenta MAI

insomma, l'altro ieri mr brit e' tornato a casa e ha detto:

- da stasera si comincia!

- mostro! non puoi fare questo al mio bambino!

- mi son rotto di passare le serate con lui che si dimena nel marsupio, ho mal di schiena e sono stanco

e cosi' e' stato

dopo il rituale della nanna (tetta, coccole e canzoni) l'abbiamo lasciato da solo andando a trovarlo dopo 3, 5 e poi ogni 7 minuti come da tabella del libro della nanna

ha gridato come un pazzo per 45 minuti e poi e' crollato (un minuto prima che i vicini chiamassero i servizi sociali)

ieri e' andata meglio, ronfava dopo 15 minuti

erano le 9 e dormivano tutti e due!

- abbiamo tutta la serata per noi!

- omioddio, non succedeva da più' di 6 mesi!

dall'emozione mr brit e' svenuto sul divano alle 9.05

io ho cazzeggiato su internet...

andra' meglio questa sera (speriamo) ;-)

permalink | inviato da viavai il 15/2/2012 alle 15:46 |

commenti (1) |

13 febbraio 2012

dove abbiamo sbagliato?

- patato, cosa vuoi per colazione?

biscotti?

pane e marmellata?

yogurt?

cereali?

- toast con philadelphia

...

permalink | inviato da viavai il 13/2/2012 alle 17:59 |

commenti (2) |

5 febbraio 2012

house hunting

venerdi' e sabato siamo stati a b'ham a cercare casa e...non l'abbiamo trovata!

e' stata comunque una due giorni piena di avventure...

venerdi' mattina e' deragliato un treno sulla linea b'ham-londra e tutti i treni in partenza da euston sono stati cancellati

perfetto! dopo aver organizzato tutto nel minimo dettaglio - auto da noleggiare, appuntamenti per vedere case tutta la giornata, hotel, etc. - era proprio quello che ci voleva!

ma noi non ci lasciamo scoraggiare tanto facilmente!

lo sapevate che a b'ham ci si arriva anche partendo da marylebone station?

adesso lo sapete (e lo so pure io!)

venerdi' abbiamo visto 7 case:

la prima ci e' piaciuta un sacco ma e' in una zona orrenda

la seconda aveva la moquette nel bagno (quella spessa 3cm)

la terza era carina ma...non di nostro gusto

la quarta e la quinta erano stamberghe dell'university accomodation service

(talmente indecenti che ho chiesto alla tipa che ce le faceva vedere se davvero qualcuno ci aveva abitato e che fine aveva fatto...)

la sesta era pure carina ma piccina piccio'

la settima tutta rifatta di nuovo ma con un gusto orrendo (ma ce la mettereste voi una moquette bordeaux violento in tutta una casa che volete affittare? stare un più' su colorinineutri no eh?)

sabato ne abbiamo viste due, una improponibile e l'altra come sopra, appena rifatta ma con gusto...indiano diciamo (colori violenti e improponibili)

come inizio non c'e' male...

permalink | inviato da viavai il 5/2/2012 alle 21:47 |

commenti (3) |

1 febbraio 2012

save the date

oggi e' il mio compleanno!

evviva evviva!

tempo di ritornare a scrivere sul blog

promesso!

permalink | inviato da viavai il 1/2/2012 alle 22:9 |

commenti (2) |

3 dicembre 2011

incasinata

incasinata, incasinata, incasinata...

questa settimana e' stata un disastro e non e' ancora finita!

lunedi' sono andata a bimba-ham (come il patato chiama birmingham) per un colloquio di lavoro

il lavoro non l'ho avuto, pero'...

ho rischiato la mastite

il minuscolo si e' rifiutato di prendere la bottiglia (con il mio latte) ed e' stato 10 ore senza mangiare, quando sono tornata a casa si arrampicava sui vetri

mr brit era sconvolto e appena entrata mi ha lanciato in mano il minuscolo dicendo 'mai più' ed e' sparito fino a sera (doveva insegnare, il poveretto, e non sapeva piu' come si chiamava)

io ero sconvolta dalla sveglia all'alba, le due ore di colloquio, le tette che esplodevano (cercate voi di tirare il latte nel cesso del treno, in piedi, con la gente fuori che vuole entrare - un'esperienza!)

insomma, ricchi premi e cotillons!

comunque, questo e' ancora niente!

mr brit e' partito per stoccolma due giorni

io ho avuto un altro colloquio (per telefono stavolta) giovedi' e ho dovuto sistemare il minuscolo per stare tranquilla - per fortuna la mitica babysitter eli-salva-vita se l'e' portato via un pochino

questo penso sia andato bene (e' per insegnare il mio corso a bimba-ham invece che a londra, ma fino a gennaio non possono confermare che avro' un gruppo di studenti)

nel frattempo ho mancato la deadline [ma si dice in italiano? mi sembra proprio la traduzione letterale di 'missed the deadline'] per compilare le 51 pagelline trimestrali degli studenti che ho visto all'inizio di novembre

oggi cerco di recuperare, ma e' possibile che non mi paghino fino alla fine del prossimo trimestre (cioe' fine aprile - ahhhrghhh)

qualche buona notizia?

si'!

oggi arriva la mitica amica c.

io spero di rilassarmi un pochino e fare qualche giretto (magari shopping? magari una cenetta fuori? sicuramente una serie di pinte, eh, che me le merito tutte!) con la mia amichetta e lasciare mr brit a fare il babysitter un pochino! ;-)

permalink | inviato da viavai il 3/12/2011 alle 10:39 |

commenti (4) |

25 novembre 2011

3 numero perfetto, numero magico

oggi compi 3 anni, patato mio

hai festeggiato con 3 torte - all'asilo, a casa e al pub
(che e' meglio abituarsi gia' da piccoli)

un mare di regali, di sorrisi e di giochi

il nonno venuto apposta dall'italia

gli amici dell'asilo,
il fafello,
la cugina c,
mamma e papa'

tutti a farti la festa

ti sei divertito come un pazzo
hai riso, saltato e gridato

e poi la sera, dopo l'ennesima fetta di torta

sei crollato esausto

con la macchinina nella mano

e il monopattino in fondo a letto

ancora buon compleanno amore!

(e non crescere troppo infretta

per favore)

permalink | inviato da viavai il 25/11/2011 alle 23:52 |

commenti (2) |

sfoglia
aprile